
Uma prática muito comum no meio evangélico é encabeçarmos um texto com um versículo bíblico, acompanhado de sua referência. Por diversas vezes já encontrei o texto de Efésios 3.20 usado dessa forma. Com certeza aqueles que o usam não percebem que se trata de um texto incompleto, e por isso vazio de informação.
O texto diz: “Ora, àquele que é poderoso para fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos, segundo o poder que em nós opera”. “Àquele” (com acento de crase), que significa “a aquele”, “para aquele”, completa a ideia do verso seguinte.
O que o conjunto dos dois versículos diz é: Glória [seja dada] na igreja por [intermédio de] Jesus Cristo em todas as gerações, para todo o sempre, a aquele que é poderoso para fazer tudo muito mais abundantemente além daquilo que pedimos ou pensamos, segundo o poder que em nós opera.
Como se trata de um texto bastante oportuno para diversas ocasiões, continuemos usando-o, mas não pela metade.