Nós, brasileiros (ADALBERTO ALVES DE SOUSA)

alt

Agora falo a respeito de “nós, brasileiros”, ou “nós, os brasileiros”.
Aqui “nós” é pronome pessoal de primeira pessoa do plural; “brasileiros” é substantivo comum, usado para esclarecer o termo antecedente (nós). O que me garante que neste caso “nós” é pronome e não substantivo é a vírgula. Diga-se de passagem que a vírgula não é tão descartável como muitos parecem pensar atualmente. Veja o exemplo: “Alguém já disse que nós, brasileiros, somos um povo cordial”. Veja agora mais dois exemplos em que a vírgula estabelece a diferença: “O pastor chegou com sua esposa, Carla”; “O marajá chegou com sua esposa Sara”. Percebeu a diferença? O marajá tem mais de uma esposa.

(ADALBERTO ALVES DE SOUSA)