NOSSO PREÇO
1Coríntios 6.20
Fomos “comprados por alto preço” por Jesus na cruz.
Diz uma canção contemporânea, na primeira pessoa: “Eu nunca saberei o preço dos meus pecados lá na cruz”.
Confesso que, no início, discordei. Como é uma tradução, fui ao original (And I’ll never know how much it cost / To see my sin upon that cross), composto por um grupo musical norte-americano que diz literalmente: Eu nunca saberei o quanto custou / Ver meus pecados na cruz. A versão, de Massao Suguihara, está correta.
Estaria errada a letra original? A melodia é linda. A letra também.
O que o autor pretende dizer é que não precisaremos pagar o preço que Jesus já pagou.
Ah, se nos lembrássemos.
Dia e noite, glorificaríamos a Deus com os nossos próprios corpos.
1Coríntios 6.20
Fomos “comprados por alto preço” por Jesus na cruz.
Diz uma canção contemporânea, na primeira pessoa: “Eu nunca saberei o preço dos meus pecados lá na cruz”.
Confesso que, no início, discordei. Como é uma tradução, fui ao original (And I’ll never know how much it cost / To see my sin upon that cross), composto por um grupo musical norte-americano que diz literalmente: Eu nunca saberei o quanto custou / Ver meus pecados na cruz. A versão, de Massao Suguihara, está correta.
Estaria errada a letra original? A melodia é linda. A letra também.
O que o autor pretende dizer é que não precisaremos pagar o preço que Jesus já pagou.
Ah, se nos lembrássemos.
Dia e noite, glorificaríamos a Deus com os nossos próprios corpos.
